Răspunsuri

Cel mai inteligent răspuns!
2014-01-25T15:26:58+02:00
Dubla flacara este titlul care sintetizeaza si exprima in mod explicit perspectiva din care O. Paz trateaza tema: dragostea. Aceasta nu este vazuta monolitic, ci in „legatura intima" cu cele doua aspecte care ii sunt inferioare: sexualitatea si erotismul. Toate exemplele pe care le alege din literatura lumii sunt interpretate prin aceasta situare a dragostei in varful piramidei, fara a uita nuantarile, transgresiile inspre erotism sau liantii cu nivelul elementarului, al instinctelor mai mult sau mai putin stapanite in/prin cuvant.
Explicitarea titlului se realizeaza in mod direct, autorul prefera sa traduca metafora flacarii duble apeland la sensul denotativ preluat din Diccionario de Autoridades: flacara este ,partea cea mai subtila a focului, care se ridica si se inalta spre cer informa de piramida". Sensul figurat pe care il atribuie flacarii se ordoneaza atat pe dimensiunea ascensiona-litatii si implicit a unui criteriu axiologic, cat si pe coordonata coexistentei/a fiintarii impreuna a acestor manifestari plurale ale umanismului incercat/chinuit in fel si chip de fortele lui Eros. Aceste intruchipari ale iubirii, fie patimas-camala, fie spiritualizata pana la gradul absolut, se actualizeaza in unu, in persoana, fiecare om traieste plenar si total transformarea pluralului in unitate.Timpul iesit din timp care senumeste dragoste. ,focul originar si primordial, sexualitatea, inalta flacara rosie a erotismului, iar aceasta, la randul ei, sustine si inalta alta flacara, albastra si tremuratoare - cea a dragostei. Erotism si dragoste - dubla flacara a vietii."
sper ca am putut sa te ajut
multumesc mult!! E o poezie,asa-i? :D :-?