Hey ! Ma ajutati si pe mine la acest text? Mi-l traduce-ti si mie va rog frumos? Am nevoie de el rapid... si vreau fara " Google Translate " fiindca stiu ca nu-i bun... Cine stie engleza la perfectie ma juta si pe mine sa-l traduc in romana??
Come on board the school of the Seven Seas
The Seven Seas is a school. However, it is a school with a difference : it is a large boat where up to eight pupils from twelve to fifteen live and learn.Moreover, they share an unforgettable journey of discovery.Five fully trained adults accompany the students and organise a balanced programme of schoolwork and discovery activities.
As the academic year starts in Britain, the ship will be sailing from Southampton to the Brazilian port of Belem. On the way, the Seven Seas will be calling at different ports in the Caribbean sea. The students will be taking day trips to several places of interest on the Caribbean islands.
The Brazilian experience
After disembarking at Belem , the students will be going on a journey to Manaos , in the heart of the Amazon jungle. By the beginning of spring in the Northern hemisphere , they will be sharing the life of the Wayana Indians as well as studing the fauna and flora of the jungle.As the year-long journey comes to an end, the participants will be spending a week in a yacht off the Brazilian coast to reflect on their voyage.The trip back to britain will be by air.
Keeping up with schoolwork
Although the journey is full of excitement and adventure , the normal school subjects are not neglected: five highly qualified tutors will be covering all eight subjects in the secondary school curriculum. The students will also be doing a project on a topic of their choice. In addition to their academic studies , the young people will be taking part in the daily running of the boat.The journey requires particular qualities and the selection process is through: applicants ust attend two selection interviews as well as a two week training course.