Va rog ajutatima,am nevoie de traducere,dar nu luata depe internet,va rog,URGENT.One night two years ago, Roman quietly left his home in St Petersburg.He didn't tell his mother that he was going, and he had no money.He wanted to see the world.First he travelled south across Russia to the Black Sea ans stowed away on a boat to Turkey.Then he travelled to Greeace and from there through Europe to the Belgian coast, from where he stowed away on a ferry across the Channel to Dovel in England

1
Într-o noapte, acum doi ani de zile, Roman şi-a părăsit casa din Sankt Petersburg în linişte. El nu i-a spus mamei sale că avea să plece şi nu avea nici un ban. El voia să vadă lumea. Prima dată a călătorit spre sud în Rusia spre Marea Neagră şi a plecat cu o barcă spre Turcia. Apoi el a călătorit spre Grecia şi de aici prin Europa pe coasta Belgiei, de unde a plecat cu un ferry-boat peste Canalul la Dovel, în Anglia.

Sper să îţi fie de ajutor. :)

Răspunsuri

2014-04-29T15:15:15+03:00
Intr-o seara  cu acum doi ani  in urma ,  Roman si-a pierdut casa din St.Petersburg . Insa ek ni i-a spus mamei ..dar era cat pe ce sa o faca ..insa nu mai avea nici bani . El vroia sa vada lumea . Prima data a calatorit in sudul Rusiei , pe langa Marea Neagra ..dupa care a  mers cu un vapor spre Turcia Apoi a calatorit spre Grecia  iar de acolo spre partrea vestica a Europei .. pe coasta Belgiei . de unde a luat un ferry boat si a  ajuns inapoi in Anglia . 
1 5 1