Buna,ma ajutati cu traducerea versurilor,va rog?
Intr-o seara linistita,
Stele mici si mari
Stralucesc puternic.

Luna
de pe cer
Ilumineaza calea,
Iar dragostea pluteste.

Sub
cerul limpede
O lacrima curge
Pana la un izvor.

Petalele de
trandafir
Is mai dulci decat mierea,
Iar tu esti dragostea mea!

1

Răspunsuri

Cel mai inteligent răspuns!
2014-02-15T12:34:30+02:00
In a a quiet evening
Stars small and large
Powerful shine/sparkle.

The moon in the sky
illuminates the path
And love floats.

Under the clear sky
A tear glides/flows
Up to a spring.

The rose petals
Are sweeter than honey
And you are my love.