Răspunsuri

2014-08-04T14:17:03+03:00
SOME1. Se foloseste cu precadere in propozitii afirmative. In acest caz se traduce “niste”/ “ceva”/ “cativa”.
1. Se foloseste in propozitii negative si interogative, in care se poate traduce cu “niste” sau in care, pur si simplu, “any” se va afla doar pentru intarire.
6 4 6
2014-08-04T14:21:07+03:00
Ambele se pot folosi atat cu substantive numarabile, cat si nenumarabile si exprima o cantitate nedefinita din ceva. “Some” si “any” se pot traduce in cateva moduri, depinzand de tipul de propozitie in care le folosim.
Cateva exemple:
Some
1. Se foloseste cu precadere in propozitii afirmative. In acest caz se traduce “niste”/ “ceva”/ “cativa”.
There is some milk left in the fridge.A mai ramas niste (ceva) lapte in frigider.
Any 
2. Se foloseste in propozitii negative si interogative, in care se poate traduce cu “niste” sau in care, pur si simplu, “any” se va afla doar pentru intarire.
He hasn’t brought any food.N-a adus mancare./ N-a adus niciun fel de mancare.
SPER CA TE-AM AJUTAT!

7 4 7