Cine imi traduce textul acesta in engleza? Fara google translate!

''Telefoanele mobile sunt o necesitate pentru fiecare dintre noi deoarece trebuie sa ne mentinem in contact cu familia sau prietenii.
Tehnologia telefoanelor a avansat foarte mult, cand au aparut prima data telefoanele, aveau semnal doar in anumite locuri.
In caz de urgenta, un telefon mobil poate salva vieti. De aceea telefoanele mobile nu sunt doar niste simple aparate. In plus, unele vin echipate cu GPS, acest lucru permitand localizari foarte precise.

Importanta telefoanelor mobile intrece capacitatea de a efectua si primi apeluri, si ajunge pana la posibilitatea de-a efectua transferuri intre calculatoare si laptop-uri. Unul dintre multele lucruri bune pe care tehnologia le-a adus in prezent sunt telefoanele mobile.''

1

Răspunsuri

2014-06-03T22:30:31+03:00
Phones are necesary for each of us because we need to keep contacting family or friends. Phones technology advanced so much. When phones appeared for the first time, they had signal just in some places.
In an emergency, a phone can save lifes. That's why a mobil phone isn't a simple device. In addition, some of them come equipped with GPS, this thing allow very precise location.
The importance of mobile phones surpasses the ability to make and receive calls, and get up the possibility to make transfers between computers and laptops. One of the many good things that technology has brought in present are mobile phones.