Poate cineva sa imi traduca acest text dar nu de pe google translate?:

Increderea este aidoma unei plante fragile care infloreste rar si pe care cea mai mica adiere de vant o poate ofili.Increderea reprezinta suportul pe care se construieste relatia noastra cu cei din jur. Increderea se castiga greu si se pierde repede.
Increderea este un sentiment. Este sentimentul de liniste, de siguranta pe care il avem alaturi de oameni, de tovarasul de drum cu care te incumeti sa pleci departe, de prietenul langa care dormi, langa consoarta caruia ii incredintezi viata.

E vorba de timp,de experiente prin care oamenii trebuie sa treaca impreuna…momente din viata lor in care abia cand ies,isi dau seama daca celalalt merita inca bila alba.E vorba de multe lucruri marunte care abia atunci cand sunt puse cap la cap,capata sens si te apropie sau te indeparteaza de omul respectiv. Increderea este naturala,numai dupa cateva experiente de viata in care increderea ne-a fost inselata suntem nevoiti sa facem eforturi pentru a avea din nou incredere in cineva.

In definitiv increderea este o alegere ; intotdeauna va fi insotita de risc. Este alegerea de a ne indeparta de frica si de a ne apropia de dragoste. Increderea in sine iti da libertatea de a face greseli,si de a face fata esecurilor fara aceea senzatie ca si cum lumea s-a prabusit in jurul tau,sau ca esti o persoana fara valoare de aceea se zice ca lipsa de incredere in celalalt este aproape intotdeauna semnul lipsei de incredere in sine. În viaţă trebuie să avem încredere. Mare încredere în noi, dar şi în ceilalţi. Fără încredere trăim degeaba şi mereu vom fi chinuiţi de îndoieli. S-ar putea să fii dezamăgit dacă ai prea multă încredere, dar te vei chinui dacă nu ai încredere îndeajuns. Vor exista mereu oameni care te vor rani, asa ca trebuie sa-ti pastrezi increderea si doar sa ai mai multa grija in cine ai incredere si a doua oara.

2
si sa sti ca nu e de pe google translate.
@autza are you kidding me?

Răspunsuri

2014-06-01T16:14:26+03:00
Trust is like a fragile plant that blooms rarely and that the slightest breeze can ofili.Increderea is the support that builds our relationship with others. Trust is hard to gain and lose quickly.Trust is a feeling. It is the feeling of peace, security that we have with people, fellow travelers with whom you dare to go away, next friend who sleep next to whom life wholly consort .
         It's time experiences that people have to go together ... moments in their life where you just go , they realize if the other ball alba.E still worth about many little things that just when they are put together , makes sense and you 're approaching or moving away from that man . Trust is natural after a few life experiences that trust was betrayed us we have to make efforts to have trust someone again .
          After all trust is a choice; will always be accompanied by risk. It is our choice to remove fear and bring us closer to love. Self-confidence gives you the freedom to make mistakes , and failures to cope without that feeling like the world crashed around you, or you're a worthless person why they say that a lack of trust in each other is almost always sign of lack of confidence . In life we have to trust . Confidence in us and in others. Without trust nothing and live always be tormented by doubts . You might be disappointed if you trust too much , but you will struggle if you do not trust enough. There will always be people who'll hurt you, so you need to keep your confidence and just be more careful whom you trust a second time .

2 3 2
2014-06-01T23:57:06+03:00
No offense taken, but it is a miracle that you are in high school.Scrisul tau este execarbil, in total dezacord.Cum vrei sa-ti traduca cineva in engleza, daca tu nu stii sa scrii in limba ta materna?
 Increderea este aidoma unei plante fragile care infloreste rar si pe care  cea mai mica adiere de vant o poate ofili.Aceasta reprezinta suportul pe care se construiesc relatiile noastra cu cei din jur. Increderea este un sentiment ce se castiga greu si se pierde repede. Este sentimentul de liniste  si siguranta pe care il avem alaturi de oameni, de tovarasul de drum, de prietenul langa care dormim,de consoarta careia ii incredintam viata.         Este mai mult decat un cuvant este vorba de timpul, si de experientele prin care oamenii trebuie sa treaca impreuna.Este vorba de momente din viata lor in care abia cand  incep sa se cunoasca,isi dau seama daca "bila alba"a fost acordata pe drept sau pe nedrept.E vorba de multe lucruri marunte care abia atunci cand sunt puse cap la cap,capata sens si te apropie sau te indeparteaza de omul respectiv. 
Increderea este data unei persoane natural.Numai dupa cateva experiente de viata  in care aceasra ne-a fost inselata suntem nevoiti sa facem eforturi pentru a avea din nou incredere in cineva.
          In definitiv increderea este o alegere ; intotdeauna va fi insotita de risc. Este alegerea de a ne indeparta de frica si de a ne apropia de dragoste. Increderea in sine iti da libertatea de a face greseli,si de a face fata esecurilor.Fara acea senzatie este ca si cum lumea s-a prabusit in jurul tau,sau ca si cand  esti o persoana fara valoare.De aceea se zice ca lipsa de incredere in celalalt este intotdeauna semnul lipsei de incredere in sine.  În viaţă trebuie să avem mare încredere în noi, dar şi în ceilalţi. Fără încredere trăim degeaba şi mereu vom fi chinuiţi de îndoieli. S-ar putea să fim dezamăgiti dacă avem prea multă încredere, dar te ne vom  chinui dacă nu vom avea încredere îndeajuns.  Vor exista mereu oameni care te vor rani, asa ca trebuie sa-ti pastrezi increderea si doar sa ai mai multa grija in cine ai incredere si a doua oara.


 Trust is like a fragile plant that blooms rarely and the slightest breeze can fade it. Trust represents the support on witch our relationships with others are built. Trust is hard to gain and easy to lose. Trust is a feeling. It is the feeling of peace and security that we have near people, near fellow travellers, near a friend with whom you may sleep next to, or near your life partner.          It is more than just a word  it is  about a lot of  time and  experiences on  witch  people have to go through together .It is about moments in our life when we  hang out , and  realize if  the other deserve our  consideration  .It is about many little things that when are put together , make sense and these little things have the power to bring you close  or tear you apart . Trust is a natural feeling, but if  our trust has been betrayed we have to make efforts to   trust someone again.           After all trust is a choice; it will always be accompanied by a risk. It is the choice of letting go to fear and letting in the love. Self-confidence gives you the freedom to make mistakes, and to cope with your failures. Without that feeling the world is falling apart, without it you’re a worthless person. That’s why it`s been known that a lack of trust in a person is always a sign of lack of confidence. In life we have to believe in ourselves but in others as well. Without trust we shall in vain and we`ll always be tormented by doubts. There will always be people who'll hurt you, so you need to keep your confidence and just be more careful whom you trust a second time.