Va rog sa imi traduceti si mie textul urmator in romana:
This departament consist of designers who arrange the pictures and stories on the pages ,and compositors who type in the articles,The material is printed out for checking and any corrections are fed in from screen terminals.When all the words are ready in the right places the computer passes the data to an electronic tipesetter and it is processed on special photographic paper.The pape is pasted into position on a big sheets of paper and then it is photographed in order to make a plate to put on the printing press.When the eheets of newspaper ,consisting of serval pages on one big sheet are printed they are folded cut and put in the corrrect order by a complex machine.

1

Răspunsuri

2014-05-28T17:42:17+03:00
Acest departament format din designeri care aranja imaginile și poveștile de pe paginile, și compositors care tip în articole, Materialul este imprimat pentru a verifica și a corecțiilor sunt alimentate de la ecran terminals.When toate cuvintele sunt gata in locurile potrivite calculatorul trece de date la o culegere electronic și este procesată în special pape paper.The fotografic este lipit în poziție pe o mare de coli de hârtie și apoi este fotografiata, în scopul de a face o farfurie pentru a pune pe tipărirea press.When eheets de ziar, formate din pagini Serval pe o coală mare sunt imprimate sunt îndoite tăiate și puse în ordinea corectă de către o mașină de complex.
 Cu siguranta este bine!M-am ajutat de dictionar.